日前，正在奧地利訪問(wèn)的中國(guó)農(nóng)業(yè)部部長(zhǎng)韓長(zhǎng)賦與奧地利農(nóng)林、環(huán)境和水利部部長(zhǎng)魯普萊希特舉行工作會(huì)議，共同出席首屆中奧有機(jī)農(nóng)業(yè)研討會(huì)，雙方商定在華共同建立有機(jī)茶生產(chǎn)示范基地。
兩位部長(zhǎng)共同回顧了近年來(lái)中奧農(nóng)業(yè)合作所取得的成效，一致認(rèn)為農(nóng)業(yè)合作是雙邊關(guān)系的重要組成部分。韓長(zhǎng)賦指出，兩國(guó)農(nóng)業(yè)高層交往不斷加深，在許多重大問(wèn)題上保持著良好的溝通與合作。農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易迅速發(fā)展，為兩國(guó)消費(fèi)者提供了更加多樣化的選擇，也為兩國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶來(lái)了機(jī)遇和空間。實(shí)踐證明，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)合作符合兩國(guó)人民的共同利益。魯普萊希特表示完全贊同韓長(zhǎng)賦的看法，奧方一直期待深化與中方的務(wù)實(shí)合作。
1月19日，首屆中奧有機(jī)農(nóng)業(yè)研討會(huì)在維也納舉行，韓長(zhǎng)賦出席開幕式并講話。他介紹說(shuō)，自2006年起，中國(guó)已由有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品出口國(guó)轉(zhuǎn)為進(jìn)口國(guó)，成為繼美國(guó)、德國(guó)和法國(guó)之后第四大有機(jī)產(chǎn)品消費(fèi)國(guó)。近年來(lái)，中國(guó)積極調(diào)整農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)，發(fā)展資源節(jié)約型、環(huán)境友好型和生態(tài)保育型農(nóng)業(yè)，有機(jī)農(nóng)業(yè)取得快速發(fā)展。2015年，中國(guó)有機(jī)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)面積193萬(wàn)公頃，有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品銷售額達(dá)600億人民幣（87億美元）。
韓長(zhǎng)賦指出，當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期，中國(guó)政府將以“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”發(fā)展理念為引領(lǐng)，加快轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)發(fā)展方式，大力推進(jìn)農(nóng)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，以綠色發(fā)展為導(dǎo)向，把增加綠色優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品供給擺在突出位置，滿足城鄉(xiāng)居民不斷升級(jí)的消費(fèi)需求。奧地利是全球有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展較早的國(guó)家之一，在有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展定位、扶持政策、標(biāo)準(zhǔn)制定、協(xié)會(huì)運(yùn)行、市場(chǎng)拓展、保護(hù)體系等方面都有較為成熟的經(jīng)驗(yàn)和做法，值得中方學(xué)習(xí)借鑒。
韓長(zhǎng)賦提議，雙方可優(yōu)先選擇在中國(guó)合作共建有機(jī)茶生產(chǎn)示范基地。魯普萊希特表示完全贊同，并強(qiáng)調(diào)生態(tài)農(nóng)業(yè)、有機(jī)農(nóng)業(yè)是奧地利農(nóng)業(yè)的核心，奧方非常愿意與中國(guó)分享經(jīng)驗(yàn)，共同推動(dòng)兩國(guó)有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展。
訪奧期間，韓長(zhǎng)賦還在魯普萊希特和我駐奧大使李驍駟的陪同下，深入當(dāng)?shù)赜袡C(jī)乳品生產(chǎn)企業(yè)、有機(jī)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的家庭農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行調(diào)研。
日期：2017-01-21
兩位部長(zhǎng)共同回顧了近年來(lái)中奧農(nóng)業(yè)合作所取得的成效，一致認(rèn)為農(nóng)業(yè)合作是雙邊關(guān)系的重要組成部分。韓長(zhǎng)賦指出，兩國(guó)農(nóng)業(yè)高層交往不斷加深，在許多重大問(wèn)題上保持著良好的溝通與合作。農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易迅速發(fā)展，為兩國(guó)消費(fèi)者提供了更加多樣化的選擇，也為兩國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶來(lái)了機(jī)遇和空間。實(shí)踐證明，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)合作符合兩國(guó)人民的共同利益。魯普萊希特表示完全贊同韓長(zhǎng)賦的看法，奧方一直期待深化與中方的務(wù)實(shí)合作。
1月19日，首屆中奧有機(jī)農(nóng)業(yè)研討會(huì)在維也納舉行，韓長(zhǎng)賦出席開幕式并講話。他介紹說(shuō)，自2006年起，中國(guó)已由有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品出口國(guó)轉(zhuǎn)為進(jìn)口國(guó)，成為繼美國(guó)、德國(guó)和法國(guó)之后第四大有機(jī)產(chǎn)品消費(fèi)國(guó)。近年來(lái)，中國(guó)積極調(diào)整農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)，發(fā)展資源節(jié)約型、環(huán)境友好型和生態(tài)保育型農(nóng)業(yè)，有機(jī)農(nóng)業(yè)取得快速發(fā)展。2015年，中國(guó)有機(jī)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)面積193萬(wàn)公頃，有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品銷售額達(dá)600億人民幣（87億美元）。
韓長(zhǎng)賦指出，當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期，中國(guó)政府將以“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”發(fā)展理念為引領(lǐng)，加快轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)發(fā)展方式，大力推進(jìn)農(nóng)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，以綠色發(fā)展為導(dǎo)向，把增加綠色優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品供給擺在突出位置，滿足城鄉(xiāng)居民不斷升級(jí)的消費(fèi)需求。奧地利是全球有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展較早的國(guó)家之一，在有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展定位、扶持政策、標(biāo)準(zhǔn)制定、協(xié)會(huì)運(yùn)行、市場(chǎng)拓展、保護(hù)體系等方面都有較為成熟的經(jīng)驗(yàn)和做法，值得中方學(xué)習(xí)借鑒。
韓長(zhǎng)賦提議，雙方可優(yōu)先選擇在中國(guó)合作共建有機(jī)茶生產(chǎn)示范基地。魯普萊希特表示完全贊同，并強(qiáng)調(diào)生態(tài)農(nóng)業(yè)、有機(jī)農(nóng)業(yè)是奧地利農(nóng)業(yè)的核心，奧方非常愿意與中國(guó)分享經(jīng)驗(yàn)，共同推動(dòng)兩國(guó)有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展。
訪奧期間，韓長(zhǎng)賦還在魯普萊希特和我駐奧大使李驍駟的陪同下，深入當(dāng)?shù)赜袡C(jī)乳品生產(chǎn)企業(yè)、有機(jī)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的家庭農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行調(diào)研。
日期：2017-01-21
