根據(jù)我國專家對(duì)保加利亞玉米有害生物風(fēng)險(xiǎn)分析結(jié)果,在實(shí)地考察的基礎(chǔ)上,經(jīng)中保兩國檢驗(yàn)檢疫部門協(xié)商,雙方簽署了《關(guān)于保加利亞玉米輸往中國植物檢疫議定書》,保加利亞玉米獲得出口中國的檢驗(yàn)檢疫資格。即日起,允許符合《進(jìn)口保加利亞玉米植物檢驗(yàn)檢疫要求》(見附件)的保加利亞玉米進(jìn)口。
附件:進(jìn)口保加利亞玉米植物檢驗(yàn)檢疫要求
質(zhì)檢總局
2013年8月2日
附件
進(jìn)口保加利亞玉米植物檢驗(yàn)檢疫要求
一、法律法規(guī)依據(jù)
?。ㄒ唬?a target="”_blank”" >中華人民共和國進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》、《中華人民共和國進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法實(shí)施條例》;
?。ǘ吨腥A人民共和國食品安全法》、《中華人民共和國食品安全法實(shí)施條例》;
?。ㄈ?a target="”_blank”" >中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》、《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法實(shí)施條例》;
?。ㄋ模?a target="”_blank”" >農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》;
?。ㄎ澹吨腥A人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和保加利亞國家技術(shù)監(jiān)督總局關(guān)于保加利亞玉米輸華植物檢疫要求議定書》。
二、允許進(jìn)境的商品名稱
非種用的玉米籽實(shí),學(xué)名:Zea mays L.,英文名:Maize、Corn,以下簡稱玉米。
三、允許的產(chǎn)地
保加利亞全境。
四、關(guān)注的檢疫性有害生物名單
?。ㄒ唬┓鸭?xì)菌性萎蔫病菌Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis Davis et al.
?。ǘ┯衩装ㄈ~病毒Maize dwarf mosaic virus
(三)甘蔗花葉病毒Sugarcane mosaic virus
?。ㄋ模┬←湕l紋花葉病毒W(wǎng)heat streak mosaic virus
(五)玉米紅化病植原體Candidatus Phytoplasma solan
?。┎硕瓜驛canthoscelides obtecus (Say.)
?。ㄆ撸┒瓜髮伲ǚ侵袊N)Bruchus spp. (non-Chinese) (八)谷象Calandra granaria (L.)
?。ň牛╅煴枪认驝aulophilus oryzae (Gyllenhal)
?。ㄊ┯衩赘撊~甲Diabrotica virgifera virgifera LeConte(十一)歐洲玉米螟Ostrinia nubilalis (Hübner)
?。ㄊ┌闹拗爰譖tinus tectus Boieldieu
?。ㄊ└吡恢o夜蛾 Sesamia cretica Lederer
(十四)玉米葉象Tanymecus dilaticollis Gyllenhal
?。ㄊ澹┐蠊润糚rostephanus truncatus (Horm)
?。ㄊ┕劝咂ん?Trogoderma granarium Everts
(十七)巴西豆象Zabrotes subfasciatus (Boheman)
(十八)豚草Ambrosia artemisiifolia L.
?。ㄊ牛┤讶~豚草Ambrosia trifida L.
(二十)不實(shí)燕麥Avena sterilis L.
?。ǘ唬┨锼ECirsium arvense (L.) Scop.
(二十二)假高粱Sorghum halepense (L.)
五、裝運(yùn)前要求
?。ㄒ唬┊a(chǎn)地管理。
保加利亞共和國農(nóng)業(yè)食品部及其下屬的保加利亞食品局(以下簡稱保方)應(yīng)采取國際認(rèn)可的監(jiān)測與檢測方法,在玉米生長期對(duì)番茄細(xì)菌性萎蔫病菌(Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis)、玉米矮化花葉病毒(Maize dwarf mosaic virus)、甘蔗花葉病毒(Sugarcane mosaic virus)、小麥條紋花葉病毒(Wheat streak mosaic virus)、玉米紅化病植原體(Candidatus Phytoplasma solani)、玉米根螢葉甲(Diabrotica virgifera virgifera)進(jìn)行調(diào)查和檢測,并在每個(gè)玉米成熟季節(jié),向中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局(以下簡稱中方)提交出口玉米生長期有害生物的監(jiān)測和檢測結(jié)果。
保方應(yīng)采取有害生物防治措施,降低中方關(guān)注的有害生物的發(fā)生程度,并監(jiān)督相關(guān)輸華玉米企業(yè)實(shí)施。應(yīng)中方要求,保方應(yīng)向中方提供相關(guān)信息。
?。ǘ┳?cè)登記要求。
保方應(yīng)對(duì)輸華玉米的出口、倉儲(chǔ)企業(yè)實(shí)施注冊(cè)登記,確保符合中國相關(guān)檢疫要求并實(shí)現(xiàn)溯源管理。注冊(cè)登記名單在國家質(zhì)檢總局動(dòng)植司網(wǎng)站實(shí)時(shí)更新。
(三)儲(chǔ)運(yùn)及出口前要求。
保方應(yīng)確保輸華玉米企業(yè)在儲(chǔ)運(yùn)或裝船前采取適當(dāng)?shù)倪^篩清雜等措施,以最大限度地減少玉米攜帶土壤、植物殘?bào)w、雜質(zhì)和危險(xiǎn)性雜草種子、高粱及其他糧谷種子。
(四)出口植物檢疫及證書要求。
出口前,保方應(yīng)對(duì)輸華玉米進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫。對(duì)符合議定書要求的,出具植物檢疫證書,并在附加聲明欄中注明:“The consignment is in compliance with phytosanitary requirements described in the Protocol of Phytosanitary Requirements for the Export of Maize from Bulgaria to China.”(“該批貨物符合《保加利亞玉米輸華植物檢疫要求議定書》要求”)。
六、進(jìn)境要求
?。ㄒ唬z疫審批。
1. 玉米進(jìn)口前,進(jìn)口商應(yīng)向國家質(zhì)檢總局申請(qǐng)辦理《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》。
2. 進(jìn)口玉米應(yīng)在中方指定的口岸進(jìn)境,并在指定加工廠生產(chǎn)加工、儲(chǔ)藏。
?。ǘ┯嘘P(guān)證書核查。
1. 核查植物檢疫證書是否符合本要求第五條第(四)項(xiàng)的規(guī)定。
2. 核查進(jìn)境玉米是否附有國家質(zhì)檢總局頒發(fā)的《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》。
3. 申報(bào)為轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品的,核查是否隨有農(nóng)業(yè)部頒發(fā)的《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全證書》、《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物標(biāo)識(shí)審查認(rèn)可批準(zhǔn)文件》。
?。ㄈ┻M(jìn)境檢驗(yàn)檢疫及監(jiān)管。
1. 根據(jù)《出入境糧食和飼料檢驗(yàn)檢疫管理辦法》(總局令第7號(hào))、《植物檢驗(yàn)檢疫工作手冊(cè)》相關(guān)章節(jié)、《進(jìn)境集裝箱裝運(yùn)糧谷現(xiàn)場檢驗(yàn)檢疫操作規(guī)程(試行)》(國質(zhì)檢動(dòng)〔2007〕162號(hào))等有關(guān)規(guī)定,對(duì)進(jìn)境玉米實(shí)施檢驗(yàn)檢疫,特別要對(duì)本要求第四條關(guān)注的有害生物實(shí)施針對(duì)性檢疫。
2. 玉米進(jìn)境后,用于加工,不得直接進(jìn)入流通市場,禁止用作種植用。進(jìn)境玉米運(yùn)輸過程要防止撒漏,運(yùn)輸、裝卸、儲(chǔ)存、加工過程應(yīng)符合中國相關(guān)植物檢疫防疫要求,檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)要做好檢驗(yàn)檢疫監(jiān)管。
3. 按照國家質(zhì)檢總局有害生物監(jiān)測指南,檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)應(yīng)做好進(jìn)口保加利亞玉米攜帶雜草等外來疫情的監(jiān)測工作。
七、不符合要求的處理
?。ㄒ唬┤缃孬@本要求第四條列明中方關(guān)注的檢疫性有害生物,經(jīng)有效除害處理合格后,準(zhǔn)予入境。無有效除害處理方法的,則采取退貨或銷毀措施,相關(guān)費(fèi)用由出口方承擔(dān)。
?。ǘ┤鐧z出本要求第四條以外的其他檢疫性有害生物,則根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。
上述情況嚴(yán)重的,將立即依法暫停相關(guān)出口及倉儲(chǔ)企業(yè)、相關(guān)出口產(chǎn)區(qū)甚至所有保加利亞玉米的進(jìn)口,直到國家質(zhì)檢總局確認(rèn)已采取有效改進(jìn)措施。
八、其他檢驗(yàn)檢疫要求
根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》及其實(shí)施條例、《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》及其實(shí)施條例、《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》等有關(guān)規(guī)定,進(jìn)境玉米安全衛(wèi)生、轉(zhuǎn)基因等項(xiàng)目應(yīng)符合我國相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)定。檢出不合格情況的,應(yīng)依法實(shí)施相應(yīng)檢驗(yàn)檢疫處理。