智利農(nóng)業(yè)部長安東尼奧•沃克（Antonio Walker）近日參加了首批進入中國市場的智利梨裝車發(fā)運儀式，稱智利梨輸華是“智利水果種植業(yè)的重要里程碑”。
智利《柜臺報》6月15日報道，沃克表示：“這是智利水果種植業(yè)的一個重要里程碑，對其未來發(fā)展至關重要，尤其對智利奧希金斯大區(qū)（R. de O'Higgins）、馬烏萊大區(qū)（R. de Maule）和圣地亞哥首都大區(qū)（RM）而言。”據(jù)了解，智利每年對外出口超過14萬噸梨，出口額接近1.8億美元。
沃克指出，目前最重要的是進行柑橘類水果的中國市場準入談判。他說：“我們結(jié)束了智利梨的輸華談判，首批智利梨順利裝船起航，現(xiàn)在我們將重點放在打開智利柑橘的中國市場。我們希望，當中國國家主席訪問智利時，可與智利總統(tǒng)塞瓦斯蒂安•皮涅拉（Sebastián Pi?era）簽署準入?yún)f(xié)議，讓智利柑橘得以進入中國這一重要市場。”同時，他呼吁智利各部委、智利農(nóng)牧局（SAG）及私營部門可以繼續(xù)開展合作。
智利水果出口商協(xié)會（ASOEX）主席羅納德•鮑恩（Ronald Bown）表示：“智利梨進入中國市場是一件大事，尤其是從動植物檢疫角度看，包括我們與智利農(nóng)業(yè)部和農(nóng)牧局共同開展的工作，目的是打開一個新市場，出售我們狀態(tài)良好的水果，而這個市場的消費者也渴望購買新鮮產(chǎn)品。”
智利農(nóng)牧局局長奧拉西奧•博爾克斯（Horacio Bórquez）強調(diào)了中國市場對新鮮產(chǎn)品的嚴格要求，他說：“要出口產(chǎn)品到中國，必須要進行非常仔細的風險分析，確保中國市場沒有的檢疫疾病，我們的水果也沒有。”
此外，沃克向那些為中智間商貿(mào)關系日益緊密而做出努力的人表示感謝，他說：“今天，我們收獲了一個好消息，中國向我們（梨）敞開大門，我要特別感謝中國駐智利大使、中國檢驗檢疫機構(gòu)、中國海關總署倪署長，以及皮涅拉總統(tǒng)，他在最近一次訪華期間簽署了這項非常重要的協(xié)議，這對智利水果種植業(yè)的發(fā)展十分重要。”
此外，出席裝車發(fā)運儀式的還有智利奧希金斯大區(qū)區(qū)長胡安？馬斯費勒（Juan Masferrer）、眾議員拉蒙•巴羅斯（Ramón Barros）等。
日期：2019-06-18
智利《柜臺報》6月15日報道，沃克表示：“這是智利水果種植業(yè)的一個重要里程碑，對其未來發(fā)展至關重要，尤其對智利奧希金斯大區(qū)（R. de O'Higgins）、馬烏萊大區(qū)（R. de Maule）和圣地亞哥首都大區(qū)（RM）而言。”據(jù)了解，智利每年對外出口超過14萬噸梨，出口額接近1.8億美元。
沃克指出，目前最重要的是進行柑橘類水果的中國市場準入談判。他說：“我們結(jié)束了智利梨的輸華談判，首批智利梨順利裝船起航，現(xiàn)在我們將重點放在打開智利柑橘的中國市場。我們希望，當中國國家主席訪問智利時，可與智利總統(tǒng)塞瓦斯蒂安•皮涅拉（Sebastián Pi?era）簽署準入?yún)f(xié)議，讓智利柑橘得以進入中國這一重要市場。”同時，他呼吁智利各部委、智利農(nóng)牧局（SAG）及私營部門可以繼續(xù)開展合作。
智利水果出口商協(xié)會（ASOEX）主席羅納德•鮑恩（Ronald Bown）表示：“智利梨進入中國市場是一件大事，尤其是從動植物檢疫角度看，包括我們與智利農(nóng)業(yè)部和農(nóng)牧局共同開展的工作，目的是打開一個新市場，出售我們狀態(tài)良好的水果，而這個市場的消費者也渴望購買新鮮產(chǎn)品。”
智利農(nóng)牧局局長奧拉西奧•博爾克斯（Horacio Bórquez）強調(diào)了中國市場對新鮮產(chǎn)品的嚴格要求，他說：“要出口產(chǎn)品到中國，必須要進行非常仔細的風險分析，確保中國市場沒有的檢疫疾病，我們的水果也沒有。”
此外，沃克向那些為中智間商貿(mào)關系日益緊密而做出努力的人表示感謝，他說：“今天，我們收獲了一個好消息，中國向我們（梨）敞開大門，我要特別感謝中國駐智利大使、中國檢驗檢疫機構(gòu)、中國海關總署倪署長，以及皮涅拉總統(tǒng)，他在最近一次訪華期間簽署了這項非常重要的協(xié)議，這對智利水果種植業(yè)的發(fā)展十分重要。”
此外，出席裝車發(fā)運儀式的還有智利奧希金斯大區(qū)區(qū)長胡安？馬斯費勒（Juan Masferrer）、眾議員拉蒙•巴羅斯（Ramón Barros）等。
日期：2019-06-18
