據(jù)外媒報道，美國移民與海關(guān)執(zhí)法局（ICE）下屬機構(gòu)國土安全調(diào)查局（HSI）的特工截獲近60噸從中國走私、運往美國的蜂蜜，涉案價值超過20萬美元。
本次涉案產(chǎn)品為3個集裝箱裝載的195桶散裝蜂蜜，走私蜂蜜偽造產(chǎn)地為越南，此舉是為了規(guī)避適用于中國蜂蜜的反傾銷稅。
國土安全調(diào)查局將蜂蜜樣本送至美國海關(guān)和邊境保護(hù)局（CBP）在佐治亞州薩凡納的實驗室，美國海關(guān)和邊境保護(hù)局經(jīng)檢測后確定，蜂蜜原產(chǎn)自中國的概率超過99%。
部分原文報道如下：
CHICAGO — Special agents with U.S. Immigration and Customs Enforcement's （ICE） Homeland Security Investigations （HSI） have seized nearly 60 tons of illegally imported Chinese honey valued at more than $200,000 destined for U.S. consumers.
The three shipping container loads （195 barrels） of bulk honey smuggled into the United States were falsely declared as originating from Vietnam to evade anti-dumping duties applicable to Chinese-origin honey.
HSI Chicago was notified in March of the suspect honey by a domestic honey packer located in the Midwest after laboratory reports provided to the honey packer appeared fraudulently altered. HSI sent honey samples to the U.S. Customs and Border Protection （CBP） laboratory in Savannah, Georgia, for analysis. CBP determined that the honey had a greater than 99 percent probability match with Chinese-origin honey.
原文鏈接：https://www.ice.gov/news/releases/hsi-chicago-seizes-nearly-60-tons-honey-illegally-imported-china
日期：2016-05-19
