重慶市市場監(jiān)督管理局行政處罰決定書（江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部）
當(dāng)事人：江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部
主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照
統(tǒng)一社會信用代碼（注冊號）：92500105MA5UK2JD5U
法定代表人（負(fù)責(zé)人、經(jīng)營者）：胡明泉
聯(lián)系地址： 重慶市合川市太和鎮(zhèn)上新街9號附4號
2020年5月19日，我局執(zhí)法人員對你單位位于重慶市江北區(qū)玉帶山200號盤溪農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場1-337的經(jīng)營攤位檢查時，對你單位正在經(jīng)營的貴州老兵豆制品股份有限公司生產(chǎn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）（生產(chǎn)日期為2020年4月28日，執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)GB/T22106，規(guī)格：按實(shí)際稱重銷售）進(jìn)行了抽樣檢驗(yàn)，經(jīng)重慶市食品藥品檢驗(yàn)檢測研究院檢驗(yàn)，該產(chǎn)品檢驗(yàn)結(jié)果為：經(jīng)抽樣檢驗(yàn)，蛋白質(zhì)項(xiàng)目不符合GB/T22106-2008《非發(fā)酵豆制品》要求，檢驗(yàn)結(jié)論為不合格（檢驗(yàn)報告編號：2020-02SS051500））。你單位經(jīng)營上述不合格食品，構(gòu)成了經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的行為。
經(jīng)查，你單位2020年5月3日從貴州老兵豆制品有限公司購進(jìn)該公司生產(chǎn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）（生產(chǎn)日期為2020年4月28日）75KG，該批次腐竹購進(jìn)價格15元/公斤，購進(jìn)金額1125元，銷售37.5KG，銷售價格16元/公斤，召回7.5KG，庫存37.5KG。該批次雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）的貨值金額1200元，實(shí)際銷售30KG，違法所得30元。我局對你單位庫存的不合格食品全部予以了查封。
上述事實(shí)，主要有以下證據(jù)證明：1、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件1份，《食品經(jīng)營許可證》復(fù)印件1份，法定代表人身份證復(fù)印件1份，委托書1份，經(jīng)營部日常負(fù)責(zé)人身份證復(fù)印件1份，證明當(dāng)事人身份及主體資格。
2、對江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部現(xiàn)場檢查筆錄3份，對經(jīng)營部日常經(jīng)營負(fù)責(zé)人胡歡的調(diào)查筆錄1份，貴州老兵豆制品股份有限公司生產(chǎn)負(fù)責(zé)人劉喜信調(diào)查筆錄1份，檢驗(yàn)報告1份，實(shí)施行政強(qiáng)制措施決定書2份，現(xiàn)場照片，證明當(dāng)事人違法經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的事實(shí)。
3、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部銷貨記錄1份，收貨單據(jù)1份，情況說明1份；貴州老兵豆制品股份有限公司《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件1份，《食品生產(chǎn)許可證》復(fù)印件1份，貴州老兵豆制品股份有限公司出庫單1份，出廠檢驗(yàn)報告1份，檢驗(yàn)報告1份，貴州老兵豆制品股份有限公司情況說明1份，證明當(dāng)事人經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的數(shù)量、金額。
4、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部召回通知，召回報告，退貨記錄，證明當(dāng)事人按照食品召回制度對不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的雙星牌腐竹進(jìn)行了召回。
你單位收到行政處罰聽證告知書后，在規(guī)定時間內(nèi)提出了聽證申請，但在我局舉行聽證時未到場進(jìn)行聽證，后書面補(bǔ)充告知我局放棄聽證和陳述申辯。
你單位經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）的行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條“禁止生產(chǎn)經(jīng)營下列食品、食品添加劑、食品相關(guān)產(chǎn)品：……（十三）其他不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑、食品相關(guān)產(chǎn)品。”的規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條“違反本法規(guī)定，有下列情形之一，尚不構(gòu)成犯罪的，由縣級以上人民政府食品安全監(jiān)督管理部門沒收違法所得和違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑，并可以沒收用于違法生產(chǎn)經(jīng)營的工具、設(shè)備、原料等物品；違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的，并處五萬元以上十萬元以下罰款；…除前款和本法第一百二十三條、第一百二十五條規(guī)定的情形外，生產(chǎn)經(jīng)營不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑的，依照前款規(guī)定給予處罰。”的規(guī)定，本局決定對你單位給予以下一般行政處罰：1、沒收違法所得30元；2、沒收違法經(jīng)營的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）45KG；3、罰款65000元；罰沒款合計：65030元。
請你單位在接到本處罰決定書之日起15日內(nèi)到中國工商銀行，收款人全稱：重慶市財政局，開戶銀行：中國工商銀行上清寺分理處（賬號：3100021709024932270）繳納罰沒款。逾期不繳納罰沒款的，根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條第一項(xiàng)的規(guī)定，每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款，并將依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。
如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定書之日起60日內(nèi)向國家市場監(jiān)督管理總局或者重慶市人民政府申請行政復(fù)議，也可以于6個月內(nèi)依法向重慶市渝北區(qū)人民法院提起行政訴訟。
在法定期限內(nèi)不申請行政復(fù)議或者不提起行政訴訟，又不履行行政處罰決定的，本機(jī)關(guān)將依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。
重慶市市場監(jiān)督管理局
2020年8月24日
當(dāng)事人：江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部
主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照
統(tǒng)一社會信用代碼（注冊號）：92500105MA5UK2JD5U
法定代表人（負(fù)責(zé)人、經(jīng)營者）：胡明泉
聯(lián)系地址： 重慶市合川市太和鎮(zhèn)上新街9號附4號
2020年5月19日，我局執(zhí)法人員對你單位位于重慶市江北區(qū)玉帶山200號盤溪農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場1-337的經(jīng)營攤位檢查時，對你單位正在經(jīng)營的貴州老兵豆制品股份有限公司生產(chǎn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）（生產(chǎn)日期為2020年4月28日，執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)GB/T22106，規(guī)格：按實(shí)際稱重銷售）進(jìn)行了抽樣檢驗(yàn)，經(jīng)重慶市食品藥品檢驗(yàn)檢測研究院檢驗(yàn)，該產(chǎn)品檢驗(yàn)結(jié)果為：經(jīng)抽樣檢驗(yàn)，蛋白質(zhì)項(xiàng)目不符合GB/T22106-2008《非發(fā)酵豆制品》要求，檢驗(yàn)結(jié)論為不合格（檢驗(yàn)報告編號：2020-02SS051500））。你單位經(jīng)營上述不合格食品，構(gòu)成了經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的行為。
經(jīng)查，你單位2020年5月3日從貴州老兵豆制品有限公司購進(jìn)該公司生產(chǎn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）（生產(chǎn)日期為2020年4月28日）75KG，該批次腐竹購進(jìn)價格15元/公斤，購進(jìn)金額1125元，銷售37.5KG，銷售價格16元/公斤，召回7.5KG，庫存37.5KG。該批次雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）的貨值金額1200元，實(shí)際銷售30KG，違法所得30元。我局對你單位庫存的不合格食品全部予以了查封。
上述事實(shí)，主要有以下證據(jù)證明：1、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件1份，《食品經(jīng)營許可證》復(fù)印件1份，法定代表人身份證復(fù)印件1份，委托書1份，經(jīng)營部日常負(fù)責(zé)人身份證復(fù)印件1份，證明當(dāng)事人身份及主體資格。
2、對江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部現(xiàn)場檢查筆錄3份，對經(jīng)營部日常經(jīng)營負(fù)責(zé)人胡歡的調(diào)查筆錄1份，貴州老兵豆制品股份有限公司生產(chǎn)負(fù)責(zé)人劉喜信調(diào)查筆錄1份，檢驗(yàn)報告1份，實(shí)施行政強(qiáng)制措施決定書2份，現(xiàn)場照片，證明當(dāng)事人違法經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的事實(shí)。
3、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部銷貨記錄1份，收貨單據(jù)1份，情況說明1份；貴州老兵豆制品股份有限公司《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件1份，《食品生產(chǎn)許可證》復(fù)印件1份，貴州老兵豆制品股份有限公司出庫單1份，出廠檢驗(yàn)報告1份，檢驗(yàn)報告1份，貴州老兵豆制品股份有限公司情況說明1份，證明當(dāng)事人經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品的數(shù)量、金額。
4、江北區(qū)胡明泉副食經(jīng)營部召回通知，召回報告，退貨記錄，證明當(dāng)事人按照食品召回制度對不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的雙星牌腐竹進(jìn)行了召回。
你單位收到行政處罰聽證告知書后，在規(guī)定時間內(nèi)提出了聽證申請，但在我局舉行聽證時未到場進(jìn)行聽證，后書面補(bǔ)充告知我局放棄聽證和陳述申辯。
你單位經(jīng)營不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）的行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條“禁止生產(chǎn)經(jīng)營下列食品、食品添加劑、食品相關(guān)產(chǎn)品：……（十三）其他不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑、食品相關(guān)產(chǎn)品。”的規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條“違反本法規(guī)定，有下列情形之一，尚不構(gòu)成犯罪的，由縣級以上人民政府食品安全監(jiān)督管理部門沒收違法所得和違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑，并可以沒收用于違法生產(chǎn)經(jīng)營的工具、設(shè)備、原料等物品；違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的，并處五萬元以上十萬元以下罰款；…除前款和本法第一百二十三條、第一百二十五條規(guī)定的情形外，生產(chǎn)經(jīng)營不符合法律、法規(guī)或者食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品、食品添加劑的，依照前款規(guī)定給予處罰。”的規(guī)定，本局決定對你單位給予以下一般行政處罰：1、沒收違法所得30元；2、沒收違法經(jīng)營的雙星牌腐竹（非發(fā)酵性豆制品）45KG；3、罰款65000元；罰沒款合計：65030元。
請你單位在接到本處罰決定書之日起15日內(nèi)到中國工商銀行，收款人全稱：重慶市財政局，開戶銀行：中國工商銀行上清寺分理處（賬號：3100021709024932270）繳納罰沒款。逾期不繳納罰沒款的，根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條第一項(xiàng)的規(guī)定，每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款，并將依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。
如不服本處罰決定，可在接到本處罰決定書之日起60日內(nèi)向國家市場監(jiān)督管理總局或者重慶市人民政府申請行政復(fù)議，也可以于6個月內(nèi)依法向重慶市渝北區(qū)人民法院提起行政訴訟。
在法定期限內(nèi)不申請行政復(fù)議或者不提起行政訴訟，又不履行行政處罰決定的，本機(jī)關(guān)將依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。
重慶市市場監(jiān)督管理局
2020年8月24日
