根據(jù)我國專家對荷蘭馬鈴薯微型薯有害生物風(fēng)險分析結(jié)果，在實(shí)地考察的基礎(chǔ)上，經(jīng)中荷兩國檢驗(yàn)檢疫部門協(xié)商，雙方簽署了《關(guān)于荷蘭馬鈴薯微型薯輸華植物檢疫要求議定書》。即日起，允許符合《進(jìn)口荷蘭馬鈴薯微型薯植物檢驗(yàn)檢疫要求》（見附件）的荷蘭馬鈴薯微型薯進(jìn)口。
附件：進(jìn)口荷蘭馬鈴薯微型薯植物檢驗(yàn)檢疫要求
質(zhì)檢總局
2014年7月21日
附件
進(jìn)口荷蘭馬鈴薯微型薯植物檢驗(yàn)檢疫要求
一、法律法規(guī)依據(jù)
?。ㄒ唬吨腥A人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法實(shí)施條例》；
?。ǘ吨腥A人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法實(shí)施條例》；
?。ㄈ掇r(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》；
?。ㄋ模吨腥A人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和荷蘭王國經(jīng)濟(jì)事務(wù)部關(guān)于荷蘭馬鈴薯微型薯輸華植物檢疫要求議定書》（2014年5月22日簽署）。
二、允許進(jìn)境的商品名稱
用于種植用的馬鈴薯微型薯，學(xué)名：Solanum tuberosum ，英文名：potato mini-tuber，以下簡稱微型薯。
三、允許的產(chǎn)地
荷蘭全境。
四、關(guān)注的檢疫性有害生物名單
(一) 馬鈴薯甲蟲Leptinotarsa decemlineata
(二) 藥炭鼠李蚜Aphis frangulae
(三) 鼠李馬鈴薯蚜Aphis nasturtii
(四) 紫堇瘤蚜Myzus certus
(五) 蚜蟲Myzus ascolinicus
(六) 腐爛莖線蟲Ditylenchus destructor
(七) 鱗球莖莖線蟲Ditylenchus dipsaci
(八) 馬鈴薯白線蟲Globodera pallida
(九) 馬鈴薯金線蟲Globodera rostochiensis
(十) 甜菜胞囊線蟲Heterodera schachtii
(十一) 奇氏根結(jié)線蟲Meloidogyne chitwoodi
(十二) 偽根結(jié)線蟲Meloidogyne fallax
(十三) 納西根結(jié)線蟲Meloidogyne naasi
(十四) 刻痕短體線蟲Pratylenchus crenatus
(十五) 落選短體線蟲Pratylenchus neglectus
(十六) 根結(jié)線蟲屬一種Meloidogyne minor
(十七) 具毒毛刺線蟲Trichodorus viruliferus
(十八) 索恩根腐線蟲Pratylenchus thornei
(十九) 馬鈴薯A病毒Potato virus A (PVA)
(二十) 馬鈴薯V病毒Potato virus V (PVV)
(二十一) 馬鈴薯Yn病毒Potato Virus Y (N strain) (PVYn)
(二十二) 馬鈴薯帚頂病毒Potato mop-top virus (PMTV)
(二十三) 番茄黑環(huán)病毒Tomato black ring virus (TBRV)
(二十四) 番茄斑萎病毒Tomato spotted wilt virus (TSWV)
(二十五) 柏平縷瓜花葉病毒Pepino mosaic virus (PepMV)
(二十六) 馬鈴薯銀屑病菌Helminthosporium solani
(二十七) 馬鈴薯壞疽病菌Phoma foveata Foister
(二十八) 馬鈴薯緋腐病菌Phytophthora erythroseptica
(二十九) 馬鈴薯癌腫病菌 Synchytrium endobioticum
(三十) 苜蓿黃萎病菌Verticillium albo-atrum
(三十一) 馬鈴薯環(huán)腐病菌Clavibacter michiganensis subsp. Sepedonicus
五、裝運(yùn)前要求
?。ㄒ唬┊a(chǎn)地管理。
輸華馬鈴薯微型薯應(yīng)產(chǎn)于荷蘭，不帶土壤和中方關(guān)注的檢疫性有害生物。微型薯生產(chǎn)、管理及隔離設(shè)施應(yīng)符合荷蘭馬鈴薯種薯離體繁殖規(guī)程。微型薯應(yīng)由脫毒苗繁育而來，脫毒苗須經(jīng)檢測，確認(rèn)不帶馬鈴薯A病毒(PVA)、馬鈴薯Ｙn病毒(PVYn)、馬鈴薯V病毒(PVV)、馬鈴薯帚頂病毒(PMTV)、番茄黑環(huán)病毒(TBRV)、番茄斑萎病毒(TSWV)、柏平縷瓜花葉病毒(PepMV) 等病毒和第四條所列的病原體。
微型薯種植過程中不得接觸土壤，所用栽培介質(zhì)必須按照荷蘭栽培介質(zhì)產(chǎn)品認(rèn)證計(jì)劃進(jìn)行認(rèn)證。種植前荷蘭農(nóng)業(yè)種子和種用馬鈴薯檢驗(yàn)中心（以下簡稱NAK）至少對介質(zhì)取樣檢測一次。認(rèn)證及檢測中，若發(fā)現(xiàn)有害生物，則該批栽培介質(zhì)不得用于微型薯的生產(chǎn)。栽培介質(zhì)不得帶有初級植物產(chǎn)品，且不得重復(fù)使用。栽培介質(zhì)的存放、分裝、上盤等需在隔離空間進(jìn)行，避免有害生物污染。
微型薯生產(chǎn)過程中不能使用地表水。如使用雨水，需儲存在永久水池中，并定期檢測水質(zhì)是否被污染。鼓勵使用水培生產(chǎn)系統(tǒng)培養(yǎng)微型薯。
輸華微型薯應(yīng)在防蟲溫室中種植。微型薯繁殖過程中，荷方應(yīng)采取各種預(yù)防和監(jiān)測措施，在生長期間通過黃板誘集、肉眼觀察、放大鏡檢查及實(shí)驗(yàn)室檢測等方式至少要進(jìn)行三次檢驗(yàn)，第一次檢驗(yàn)在植株現(xiàn)蕾期，第二次在盛花期、第三次在枯黃期前二周，防止微型薯感染有害生物。必要時，采取化學(xué)防治措施。所有注冊企業(yè)須保留有害生物的監(jiān)測記錄和化學(xué)藥劑清單，并應(yīng)要求向國家質(zhì)檢總局提供。
?。ǘ┳缘怯浺蟆?nbsp;
荷方應(yīng)對輸華微型薯生產(chǎn)企業(yè)及相關(guān)設(shè)施注冊登記，并在每年出口季節(jié)前，向國家質(zhì)檢總局提供企業(yè)注冊名單，包括名稱、地址及注冊號碼，確保符合中方相關(guān)檢疫要求并實(shí)現(xiàn)溯源管理。注冊企業(yè)及設(shè)施經(jīng)國家質(zhì)檢總局實(shí)地考核批準(zhǔn)后在國家質(zhì)檢總局動植司網(wǎng)站公布并實(shí)時更新。
（三）儲運(yùn)及出口前要求。
輸華微型薯應(yīng)經(jīng)過挑選、分級，不帶昆蟲、植物根、莖、葉和栽培介質(zhì)。微型薯的加工、包裝、儲藏和裝運(yùn)過程，須在NAK人員檢疫監(jiān)管下進(jìn)行。
輸華微型薯的包裝材料應(yīng)干凈衛(wèi)生、清潔柔軟和未使用過，符合中國有關(guān)植物檢疫要求。
包裝箱/袋上用英文標(biāo)出產(chǎn)地、種植者、級別、品種等信息，并標(biāo)注輸往中華人民共和國的英文字樣。
（四）出口植物檢疫及證書要求。
出口裝運(yùn)前，荷方應(yīng)按每批每個品種至少5%的抽樣比例進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫，如發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的檢疫性有害生物，則該批貨物不得出口到中國。檢驗(yàn)檢疫合格后，荷方出具植物檢疫證書，并在附加聲明中標(biāo)注“The consignment complies with the requirements described in the Protocol of Phytosanitary Requirements for the Export of Potato Mini Tubers from the Kingdom of the Netherlands to China and is free from the quarantine pests of concern of China”.（“該批微型薯符合荷蘭輸華馬鈴薯微型薯植物檢疫要求議定書的規(guī)定，不帶中方關(guān)注的檢疫性有害生物”）。
包裝箱/袋上的認(rèn)證號碼應(yīng)在植物檢疫證書或隨附授權(quán)簽發(fā)的裝箱單上注明。
六、進(jìn)境要求
?。ㄒ唬z疫審批。
1. 微型薯貿(mào)易合同簽訂前，進(jìn)口商應(yīng)向國家質(zhì)檢總局申請辦理《進(jìn)境動植物檢疫許可證》。
2. 進(jìn)口微型薯應(yīng)在國家質(zhì)檢總局指定種苗口岸進(jìn)境。
?。ǘ┯嘘P(guān)證書核查。
1. 核查植物檢疫證書是否符合本要求第五條第（四）項(xiàng)的規(guī)定。
2. 核查進(jìn)境微型薯是否附有國家質(zhì)檢總局頒發(fā)的《進(jìn)境動植物檢疫許可證》。
?。ㄈ┻M(jìn)境檢驗(yàn)檢疫及監(jiān)管。
輸華微型薯到達(dá)中國指定入境口岸時，中方將查驗(yàn)有關(guān)單證、標(biāo)識，并按每批每品種約15%抽樣比例，在入境口岸進(jìn)行檢查并在指定的隔離檢疫圃進(jìn)行隔離檢疫，其余微型薯可運(yùn)往中方批準(zhǔn)的地點(diǎn)進(jìn)行隔離種植。包裝、鋪墊材料、集裝箱不得黏附土壤、害蟲及雜草籽等。
七、不符合要求的處理
如發(fā)現(xiàn)以下情況，則該批貨物/批次微型薯不準(zhǔn)進(jìn)境，作退運(yùn)或銷毀處理：
?。ㄒ唬z出中方關(guān)注的檢疫性有害生物；
?。ǘв型寥溃?nbsp;
?。ㄈ﹣碜晕唇?jīng)注冊和批準(zhǔn)的生產(chǎn)企業(yè)和種植設(shè)施；
?。ㄋ模┲参餀z疫證書和包裝標(biāo)識不符合要求。
如檢出第四條以外的其他有害生物，則根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)出境植物檢疫法》及其實(shí)施條例的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。
如在抽樣隔離檢疫或隔離種植期間發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的任何檢疫性有害生物，將根據(jù)有關(guān)檢疫規(guī)定對該批微型薯進(jìn)行相應(yīng)處理。
上述情況嚴(yán)重的，將暫停相關(guān)生產(chǎn)企業(yè)微型薯進(jìn)口。
八、其他檢驗(yàn)檢疫要求
根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》及其實(shí)施條例、《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》等有關(guān)規(guī)定，進(jìn)境微型薯還應(yīng)符合質(zhì)量安全、轉(zhuǎn)基因等相關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)。檢出不合格情況，應(yīng)依法實(shí)施相應(yīng)檢驗(yàn)檢疫處理。
日期：2014-08-13
附件：進(jìn)口荷蘭馬鈴薯微型薯植物檢驗(yàn)檢疫要求
質(zhì)檢總局
2014年7月21日
附件
進(jìn)口荷蘭馬鈴薯微型薯植物檢驗(yàn)檢疫要求
一、法律法規(guī)依據(jù)
?。ㄒ唬吨腥A人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法實(shí)施條例》；
?。ǘ吨腥A人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法實(shí)施條例》；
?。ㄈ掇r(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》；
?。ㄋ模吨腥A人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和荷蘭王國經(jīng)濟(jì)事務(wù)部關(guān)于荷蘭馬鈴薯微型薯輸華植物檢疫要求議定書》（2014年5月22日簽署）。
二、允許進(jìn)境的商品名稱
用于種植用的馬鈴薯微型薯，學(xué)名：Solanum tuberosum ，英文名：potato mini-tuber，以下簡稱微型薯。
三、允許的產(chǎn)地
荷蘭全境。
四、關(guān)注的檢疫性有害生物名單
(一) 馬鈴薯甲蟲Leptinotarsa decemlineata
(二) 藥炭鼠李蚜Aphis frangulae
(三) 鼠李馬鈴薯蚜Aphis nasturtii
(四) 紫堇瘤蚜Myzus certus
(五) 蚜蟲Myzus ascolinicus
(六) 腐爛莖線蟲Ditylenchus destructor
(七) 鱗球莖莖線蟲Ditylenchus dipsaci
(八) 馬鈴薯白線蟲Globodera pallida
(九) 馬鈴薯金線蟲Globodera rostochiensis
(十) 甜菜胞囊線蟲Heterodera schachtii
(十一) 奇氏根結(jié)線蟲Meloidogyne chitwoodi
(十二) 偽根結(jié)線蟲Meloidogyne fallax
(十三) 納西根結(jié)線蟲Meloidogyne naasi
(十四) 刻痕短體線蟲Pratylenchus crenatus
(十五) 落選短體線蟲Pratylenchus neglectus
(十六) 根結(jié)線蟲屬一種Meloidogyne minor
(十七) 具毒毛刺線蟲Trichodorus viruliferus
(十八) 索恩根腐線蟲Pratylenchus thornei
(十九) 馬鈴薯A病毒Potato virus A (PVA)
(二十) 馬鈴薯V病毒Potato virus V (PVV)
(二十一) 馬鈴薯Yn病毒Potato Virus Y (N strain) (PVYn)
(二十二) 馬鈴薯帚頂病毒Potato mop-top virus (PMTV)
(二十三) 番茄黑環(huán)病毒Tomato black ring virus (TBRV)
(二十四) 番茄斑萎病毒Tomato spotted wilt virus (TSWV)
(二十五) 柏平縷瓜花葉病毒Pepino mosaic virus (PepMV)
(二十六) 馬鈴薯銀屑病菌Helminthosporium solani
(二十七) 馬鈴薯壞疽病菌Phoma foveata Foister
(二十八) 馬鈴薯緋腐病菌Phytophthora erythroseptica
(二十九) 馬鈴薯癌腫病菌 Synchytrium endobioticum
(三十) 苜蓿黃萎病菌Verticillium albo-atrum
(三十一) 馬鈴薯環(huán)腐病菌Clavibacter michiganensis subsp. Sepedonicus
五、裝運(yùn)前要求
?。ㄒ唬┊a(chǎn)地管理。
輸華馬鈴薯微型薯應(yīng)產(chǎn)于荷蘭，不帶土壤和中方關(guān)注的檢疫性有害生物。微型薯生產(chǎn)、管理及隔離設(shè)施應(yīng)符合荷蘭馬鈴薯種薯離體繁殖規(guī)程。微型薯應(yīng)由脫毒苗繁育而來，脫毒苗須經(jīng)檢測，確認(rèn)不帶馬鈴薯A病毒(PVA)、馬鈴薯Ｙn病毒(PVYn)、馬鈴薯V病毒(PVV)、馬鈴薯帚頂病毒(PMTV)、番茄黑環(huán)病毒(TBRV)、番茄斑萎病毒(TSWV)、柏平縷瓜花葉病毒(PepMV) 等病毒和第四條所列的病原體。
微型薯種植過程中不得接觸土壤，所用栽培介質(zhì)必須按照荷蘭栽培介質(zhì)產(chǎn)品認(rèn)證計(jì)劃進(jìn)行認(rèn)證。種植前荷蘭農(nóng)業(yè)種子和種用馬鈴薯檢驗(yàn)中心（以下簡稱NAK）至少對介質(zhì)取樣檢測一次。認(rèn)證及檢測中，若發(fā)現(xiàn)有害生物，則該批栽培介質(zhì)不得用于微型薯的生產(chǎn)。栽培介質(zhì)不得帶有初級植物產(chǎn)品，且不得重復(fù)使用。栽培介質(zhì)的存放、分裝、上盤等需在隔離空間進(jìn)行，避免有害生物污染。
微型薯生產(chǎn)過程中不能使用地表水。如使用雨水，需儲存在永久水池中，并定期檢測水質(zhì)是否被污染。鼓勵使用水培生產(chǎn)系統(tǒng)培養(yǎng)微型薯。
輸華微型薯應(yīng)在防蟲溫室中種植。微型薯繁殖過程中，荷方應(yīng)采取各種預(yù)防和監(jiān)測措施，在生長期間通過黃板誘集、肉眼觀察、放大鏡檢查及實(shí)驗(yàn)室檢測等方式至少要進(jìn)行三次檢驗(yàn)，第一次檢驗(yàn)在植株現(xiàn)蕾期，第二次在盛花期、第三次在枯黃期前二周，防止微型薯感染有害生物。必要時，采取化學(xué)防治措施。所有注冊企業(yè)須保留有害生物的監(jiān)測記錄和化學(xué)藥劑清單，并應(yīng)要求向國家質(zhì)檢總局提供。
?。ǘ┳缘怯浺蟆?nbsp;
荷方應(yīng)對輸華微型薯生產(chǎn)企業(yè)及相關(guān)設(shè)施注冊登記，并在每年出口季節(jié)前，向國家質(zhì)檢總局提供企業(yè)注冊名單，包括名稱、地址及注冊號碼，確保符合中方相關(guān)檢疫要求并實(shí)現(xiàn)溯源管理。注冊企業(yè)及設(shè)施經(jīng)國家質(zhì)檢總局實(shí)地考核批準(zhǔn)后在國家質(zhì)檢總局動植司網(wǎng)站公布并實(shí)時更新。
（三）儲運(yùn)及出口前要求。
輸華微型薯應(yīng)經(jīng)過挑選、分級，不帶昆蟲、植物根、莖、葉和栽培介質(zhì)。微型薯的加工、包裝、儲藏和裝運(yùn)過程，須在NAK人員檢疫監(jiān)管下進(jìn)行。
輸華微型薯的包裝材料應(yīng)干凈衛(wèi)生、清潔柔軟和未使用過，符合中國有關(guān)植物檢疫要求。
包裝箱/袋上用英文標(biāo)出產(chǎn)地、種植者、級別、品種等信息，并標(biāo)注輸往中華人民共和國的英文字樣。
（四）出口植物檢疫及證書要求。
出口裝運(yùn)前，荷方應(yīng)按每批每個品種至少5%的抽樣比例進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫，如發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的檢疫性有害生物，則該批貨物不得出口到中國。檢驗(yàn)檢疫合格后，荷方出具植物檢疫證書，并在附加聲明中標(biāo)注“The consignment complies with the requirements described in the Protocol of Phytosanitary Requirements for the Export of Potato Mini Tubers from the Kingdom of the Netherlands to China and is free from the quarantine pests of concern of China”.（“該批微型薯符合荷蘭輸華馬鈴薯微型薯植物檢疫要求議定書的規(guī)定，不帶中方關(guān)注的檢疫性有害生物”）。
包裝箱/袋上的認(rèn)證號碼應(yīng)在植物檢疫證書或隨附授權(quán)簽發(fā)的裝箱單上注明。
六、進(jìn)境要求
?。ㄒ唬z疫審批。
1. 微型薯貿(mào)易合同簽訂前，進(jìn)口商應(yīng)向國家質(zhì)檢總局申請辦理《進(jìn)境動植物檢疫許可證》。
2. 進(jìn)口微型薯應(yīng)在國家質(zhì)檢總局指定種苗口岸進(jìn)境。
?。ǘ┯嘘P(guān)證書核查。
1. 核查植物檢疫證書是否符合本要求第五條第（四）項(xiàng)的規(guī)定。
2. 核查進(jìn)境微型薯是否附有國家質(zhì)檢總局頒發(fā)的《進(jìn)境動植物檢疫許可證》。
?。ㄈ┻M(jìn)境檢驗(yàn)檢疫及監(jiān)管。
輸華微型薯到達(dá)中國指定入境口岸時，中方將查驗(yàn)有關(guān)單證、標(biāo)識，并按每批每品種約15%抽樣比例，在入境口岸進(jìn)行檢查并在指定的隔離檢疫圃進(jìn)行隔離檢疫，其余微型薯可運(yùn)往中方批準(zhǔn)的地點(diǎn)進(jìn)行隔離種植。包裝、鋪墊材料、集裝箱不得黏附土壤、害蟲及雜草籽等。
七、不符合要求的處理
如發(fā)現(xiàn)以下情況，則該批貨物/批次微型薯不準(zhǔn)進(jìn)境，作退運(yùn)或銷毀處理：
?。ㄒ唬z出中方關(guān)注的檢疫性有害生物；
?。ǘв型寥溃?nbsp;
?。ㄈ﹣碜晕唇?jīng)注冊和批準(zhǔn)的生產(chǎn)企業(yè)和種植設(shè)施；
?。ㄋ模┲参餀z疫證書和包裝標(biāo)識不符合要求。
如檢出第四條以外的其他有害生物，則根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)出境植物檢疫法》及其實(shí)施條例的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。
如在抽樣隔離檢疫或隔離種植期間發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的任何檢疫性有害生物，將根據(jù)有關(guān)檢疫規(guī)定對該批微型薯進(jìn)行相應(yīng)處理。
上述情況嚴(yán)重的，將暫停相關(guān)生產(chǎn)企業(yè)微型薯進(jìn)口。
八、其他檢驗(yàn)檢疫要求
根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》及其實(shí)施條例、《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》等有關(guān)規(guī)定，進(jìn)境微型薯還應(yīng)符合質(zhì)量安全、轉(zhuǎn)基因等相關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)。檢出不合格情況，應(yīng)依法實(shí)施相應(yīng)檢驗(yàn)檢疫處理。
日期：2014-08-13
